華哥讀報 4.26周日｜特朗普被曝欠中國銀行巨額債務；湖北重、危重患者全部清

時間：2023-04-22 23:12:02 | 來源：網(wǎng)站運營

時間：2023-04-22 23:12:02 來源：網(wǎng)站運營

華哥讀報 4.26周日｜特朗普被曝欠中國銀行巨額債務；湖北重、危重患者全部清零，20位專家今撤離杭州：公歷：2020年4月26日 星期日

農歷：庚子年四月初四

【每日心語】俗話說：心寬一寸，路寬一丈。人生必須拿得起，放得下，想得開，忘得了。不必計較曾經(jīng)的恩怨得失，也不必在意曾經(jīng)的滄海遺珠。放下過去的怨恨，不斷減去曾有的傷痛，付出應有的關愛，不停地添加人間的溫暖；所有一切不好的，統(tǒng)統(tǒng)刪除，不再留念，所有一切美好的，一概留下，永存記憶。人生就是一刪一留，生活就是一加一減，唯有學會刪留加減，才能最終享受人生的樂趣。新的一天，早安！【文毅有話說（ID:zgzjwzhwy802）】










疫情實時追蹤




（國內疫情）





（國外疫情）


（數(shù)據(jù)更新時間:2020-04-25 23:53）

頭條

特朗普被曝欠中國銀行巨額債務









觀察者網(wǎng)：當?shù)貢r間4月24日，美國政治新聞網(wǎng)“Politico”（歐洲版）報道稱，在指責拜登之子與中資合作后，特朗普被發(fā)現(xiàn)欠了中國銀行數(shù)千萬美元。這筆欠款將在2022年到期。白宮和特朗普集體拒絕就此置評。但特朗普競選團隊表示，特朗普的債務和拜登的協(xié)議之間沒有可比性。




國內

1. 網(wǎng)購節(jié)來了！商務部：超百家電商將參與

人民網(wǎng)：商務部電子商務司副司長蔡裕東25日介紹，4月28日到5月10日，商務部、工信部、國家郵政局等部門將聯(lián)合舉辦網(wǎng)購節(jié)，參與平臺達到109家，“小而美”的網(wǎng)絡品牌，中華老字號，“三品一標”認證農產(chǎn)品，優(yōu)質家電產(chǎn)品都將涵蓋其中，給消費者提供實在的優(yōu)惠。

2. 陳薇：腺病毒載體重組新冠病毒疫苗有望5月揭盲

杭州日報：25日，軍事科學院軍事醫(yī)學研究院陳薇院士透露，目前，腺病毒載體重組新冠病毒疫苗二期臨床實驗的508個志愿者已經(jīng)注射完畢，現(xiàn)在正處于觀察期，如果一切順利將在今年5月揭盲。

3.湖北重癥危重癥患者全部清零




新華網(wǎng)：4月25日下午，湖北省疾病預防控制中心副主任李陽介紹，截至4月24日，湖北省目前仍在院治療23例，其中，重癥0例、危重癥0例。




4. 最高法印發(fā)意見 推進破產(chǎn)案件依法高效審理

中新網(wǎng)：近日，最高人民法院印發(fā)《關于推進破產(chǎn)案件依法高效審理的意見》，就進一步提高破產(chǎn)審判效率，降低破產(chǎn)程序成本，構建簡單破產(chǎn)案件快速審理機制等程序問題提出指導意見。

5. 國家短缺藥品清單管理試行辦法印發(fā)：保障用藥需求、穩(wěn)定藥價

中新網(wǎng)：日前，國家衛(wèi)健委等多部委印發(fā)《國家短缺藥品清單管理辦法（試行）》，辦法指出，對于國家和省級短缺藥品清單中的品種，允許企業(yè)在省級藥品集中采購平臺上自主報價、直接掛網(wǎng)，醫(yī)療機構自主采購。加大對原料藥壟斷等違法行為的執(zhí)法力度，分類妥善處理藥品價格過快上漲問題。既要保障群眾基本用藥需求，也要穩(wěn)定藥品價格。

6.境外輸入來源國增加到50個

新華網(wǎng)：國家衛(wèi)健委新聞發(fā)言人米鋒25日介紹，境外輸入來源國增加到50個，7個省份報告了新增境外輸入確診或疑似病例，防范境外輸入病例引發(fā)本土疫情任務依然艱巨，要突出重點做好精準防控，常備不懈抓好個人防護，最大限度減少傳播風險。

7. 商務部：大力促進汽車消費

中新網(wǎng)：商務部網(wǎng)站24日發(fā)布關于統(tǒng)籌推進商務系統(tǒng)消費促進重點工作的指導意見，意見提出，抓緊落實延長新能源車購置補貼和稅收優(yōu)惠、減征二手車銷售增值稅、支持老舊柴油貨車淘汰等新政策新措施，積極推進汽車限購向引導使用政策轉變，進一步釋放汽車消費空間。

8. 應急管理部：我國防汛工作逐步進入關鍵期

央視新聞：記者從應急管理部獲悉，當前我國由南到北陸續(xù)入汛，防汛工作逐步進入關鍵期。據(jù)預測，極端天氣氣候事件可能偏多，松花江流域、海河流域、黃河流域中上游、淮河流域北部可能發(fā)生較重汛情，盛夏可能有北上臺風影響。

9.國家衛(wèi)健委：新冠治愈但有嚴重基礎性疾病患者仍在治療

中新網(wǎng)：24日，杭州現(xiàn)有重癥病例清零。國家衛(wèi)健委主任馬曉偉接受央視專訪時表示：重癥“清零”標志著杭州保衛(wèi)戰(zhàn)取得決定性勝利。新冠肺炎的治療結束后，一些患有基礎性疾病的患者，正在杭州高水平醫(yī)院進行專科治療，這方面已妥善安排。

10. 25日起全國高速公路恢復落桿 通行仍保持免費

央視新聞，25日起，高速公路恢復落桿，全國聯(lián)網(wǎng)收費高速公路將同步開展全路段、全流程測試工作，并實施常態(tài)化管理。測試工作不會對車輛免費通行造成影響。除扣費金額統(tǒng)一設置為“0”元以外，其他所有業(yè)務工作統(tǒng)一按照正常情況處理。

11.堅守到最后 20位留漢專家今日返程




楚天都市報：作為國家專家督導組留守杭州的20人專家團隊，隨著4月24日杭州新冠重癥患者清零，這批專家們完成使命，將于26日開始陸續(xù)踏上返程。




12. 杭州：咳嗽掩口鼻感冒戴口罩正式寫入法規(guī)

杭州日報：公共場所咳嗽、打噴嚏時遮掩口鼻，患有流行性感冒等傳染性呼吸道疾病時佩戴口罩，不在地鐵、輕軌等列車內進食，餐飲服務企業(yè)應當配備公筷公勺，有條件的應當推行分餐制，不在公共場所赤膊，這些條款正式寫入法規(guī)。《杭州市文明行為促進條例》6月1日起施行。

13.政策匯編

杭州將發(fā)放1億元消費券促消費回暖。海南熱帶雨林國家公園規(guī)劃編制完成公開征求意見。25日起，杭州司機可申領電子機動車檢驗標志。工信部將建設強大的支撐網(wǎng)絡，加快5G建設力度。三亞“五一”假期公共沙灘正常開放。湖北發(fā)布五一出游提示，已有266家A級景區(qū)恢復開放。

14. 港澳直通車

香港首宗侮辱國旗案被告監(jiān)禁20日。多名議員強烈譴責郭榮鏗及反對派繼續(xù)“拉布”令內委會停擺。澳門立法會以緊急程序審議通過百億抗疫援助措施。

15. 臺灣1.8萬人放無薪假創(chuàng)10年新高

中新網(wǎng)：新冠肺炎疫情沖擊臺灣各行各業(yè)。臺當局勞動事務主管部門24日公布的最新統(tǒng)計顯示，全臺已有804家企業(yè)、18265人實施無薪假，人數(shù)創(chuàng)下10年新高。




國際

16. 世界衛(wèi)生組織總干事譚德塞宣布啟動“里程碑式的”國際合作

新華社：世界衛(wèi)生組織總干事譚德塞24日宣布啟動“里程碑式的”國際合作，加速新冠肺炎相關疫苗、診斷工具和治療工具的研發(fā)、生產(chǎn)和公平分配。

17.無證據(jù)表明新冠肺炎康復者能避免二次感染

海外網(wǎng)：據(jù)彭博社報道，根據(jù)世衛(wèi)組織4月24日發(fā)布的一份聲明稱，當前沒有證據(jù)表明，新冠肺炎康復患者以及擁有病毒抗體的人群，能避免第二次感染。

18. 聽了一個“神棍”的建議？用消毒液殺新冠病毒？特朗普改口







央視新聞：在23日的簡報會上，特朗普那句“把消毒劑注射進身體”語出驚人，引發(fā)了熱議。對于輿論的批評，特朗普又改了口風，表示自己這話只是“反諷”。英國《衛(wèi)報》報道顯示，特朗普這個建議，可能來自馬克·格勒農寫的信，他不是醫(yī)學專家，相反，他在美國創(chuàng)辦了一個散布陰謀論、推廣偽科學療法的網(wǎng)站。




19. 普京簽署法案簡化入籍政策

環(huán)球網(wǎng)：俄羅斯總統(tǒng)普京24日簽署了簡化外國公民獲得俄羅斯國籍的法案，申請入籍者不再需要聲明放棄原有國籍身份。

20.美國紐約州州長：新冠病毒從歐洲傳入本地 而非中國

海外網(wǎng)：紐約州州長科莫24日在例行發(fā)布會上說，調查顯示，就紐約州而言，新冠病毒是從歐洲傳入的，而不是中國。

21. 美國共和黨“積極攻擊中國”備忘錄曝光 華春瑩：瞧瞧，這劇本！

環(huán)球網(wǎng)：美媒24日曝光了一份共和黨向競選機構發(fā)送的備忘錄，該備忘錄建議共和黨候選人通過“積極攻擊中國”來應對新冠疫情危機。對此，25日下午，中國外交部發(fā)言人華春瑩在推特上作出回應?！罢媸莻€好劇本！快看！”華春瑩在推特上這樣說道，并附上了美國政治新聞網(wǎng)站Politico的報道鏈接和截圖，還將部分內容標紅。

22.英國：將于6月4日舉辦全球疫苗峰會

環(huán)球網(wǎng)：英國外交大臣多米尼克·拉布24日通過社交媒體透露，英國將于6月4日舉辦“全球疫苗峰會”，以鼓勵國際社會一起支持新冠病毒疫苗的開發(fā)。

23. 美國早期疫情“冰山一角”被掀開 日本媒體當初神預言了？

環(huán)球網(wǎng)：美國加州圣克拉拉縣22日通過尸檢發(fā)現(xiàn)了最早死于2月6日的新冠病毒感染者，改寫了美國新冠疫情傳播的時間線，這種情況可能只是“冰山一角”。之前很早的時候，日本媒體就提出“兇猛的流感，實際是新冠？美國死者超1萬人”，但是遭到了美國CDC的否認。圣克拉拉縣的新發(fā)現(xiàn)重新激活了這一推論。

24. 戰(zhàn)疫全時區(qū)：全球感染人數(shù)超277萬例

截至杭州時間4月25日18時，211個國家和地區(qū)累計確診2775256例，其中美國約90.5萬例。特朗普簽署4840億美元抗疫救助法案。新加坡將開展大規(guī)模檢測，計劃1個月內“逐步開放”經(jīng)濟。英國航空增派中國航班，歷史首次客機改貨運。紐約州長科莫回應紐約重新開放：我們取得的所有進步都會消失，大家伙都聰明一點。荷比盧三國疫情趨緩 比利時公布“解禁”方案。文萊宣布取消所有開齋節(jié)活動。印度部分重災區(qū)封鎖狀態(tài)或持續(xù)至6月。




軍事

25. 美國海軍驅逐艦暴發(fā)疫情 已有18人確診

《海軍時報》報道截圖

央視新聞，當?shù)貢r間4月24日，美國海軍"基德 "號驅逐艦（USS Kidd）暴發(fā)新冠肺炎疫情，目前出現(xiàn)了18名感染者。該艦被派往加勒比/東太平洋地區(qū)執(zhí)行任務。報道稱海軍醫(yī)療小組正在進行接觸者追蹤，并隔離可能被暴露的個人。

26. 美軍駐非洲最大軍事基地因疫情進入緊急狀態(tài)

觀察者網(wǎng)：據(jù)美國《國會山報》報道，美國駐東非軍隊指揮官日前宣布，由于新冠病毒疫情，駐吉布提的幾千名美國士兵、文職人員和承包商進入公共衛(wèi)生緊急狀態(tài)。

27. 印度安全部隊與武裝分子在印控克什米爾地區(qū)發(fā)生交火

圖源 微博@央視軍事新華網(wǎng)：當?shù)貢r間4月25日早上，激進分子與印度安全部隊在印控克什米爾的普爾瓦瑪?shù)貐^(qū)發(fā)生交火。據(jù)報道，此次交火開始數(shù)小時之前，兩名武裝分子在印控克什米爾阿納恩特納格地區(qū)的叢林中被殺死。




財經(jīng)

28. A股“打假”風暴將至！證監(jiān)會點名4家“毒瘤”

中券網(wǎng)：24日晚間，證監(jiān)會再次發(fā)聲，將嚴厲打擊上市公司財務造假，并點名索菱股份、龍力生物、東方金鈺、藏格控股四家財務造假的上市公司，其措辭之嚴厲、態(tài)度之堅決躍然紙上。

29. 新能源汽車“兵馬已動” 充電基礎設施“糧草”加速前進

證券日報：為加快充電設施發(fā)展，2020年以來，多地陸續(xù)出臺了充電基礎設施行業(yè)政策，引導充電設施行業(yè)合理化推進，逐步將政策重點由充電設施建設轉向場站運營，為充電設施發(fā)展提速。

30. 勞動節(jié)全球主要金融市場休市情況










31. 區(qū)塊鏈服務網(wǎng)絡BSN正式商用啟動

中財網(wǎng)：25日，由國家信息中心主辦，中國移動通信集團公司、中國銀聯(lián)股份有限公司、區(qū)塊鏈服務網(wǎng)絡發(fā)展聯(lián)盟協(xié)辦的區(qū)塊鏈服務網(wǎng)絡（BSN）全球商用啟動大會在杭州召開。目前， BSN各項功能已趨于穩(wěn)定，同時還催生了公益慈善、物品追溯、電子發(fā)票等一批創(chuàng)新應用。

32. 31省份一季度消費力揭曉：14地降幅超20%

中新經(jīng)緯：日前，國家統(tǒng)計局公布的數(shù)據(jù)顯示，31省份一季度社會消費品零售總額累計同比錄得負增長，14地降幅超20%，而湖南、安徽、江西等15省份增速“跑贏”全國。疫情嚴重的湖北同比下滑44.9%，位居全國末位。

33. 中行深夜再回應原油寶穿倉

來源：中國銀行官網(wǎng)中證網(wǎng)：中國銀行官網(wǎng)24日晚間針對此前備受關注的中行“原油寶”穿倉一事再度做出回應。中國銀行稱，針對“原油寶”產(chǎn)品掛鉤WTI 5月合約負結算價格事宜，中行持續(xù)與市場相關機構溝通，就4月20日市場異常表現(xiàn)進行交涉。中行將繼續(xù)全力以赴維護客戶利益；在法律框架下承擔應有責任，與客戶同舟共濟，盡最大努力維護客戶合法利益。




科教

34. 張文宏回應新冠疫苗是不是人人要打




人民網(wǎng)：25日，張文宏醫(yī)生表示，現(xiàn)在疫苗的臨床試驗的結果沒有出來，三期臨床試驗全世界都還沒開展，所以拿不到疫苗保護效果的數(shù)據(jù)。是不是人人都打，取決于幾個數(shù)據(jù)，第一不良反應有多大，第二它的保護率有多高，第三當時全世界的疫情有多高，第四病死率會降到什么樣的程度，這些都需要衡量。

35. 百度啟動追蹤火星計劃 或將進行火星直播

界面新聞：百度App24日在官方微博發(fā)出官宣海報，稱百度App將啟動追蹤火星計劃，以特殊身份加入中國火星探測工程相關項目，外界猜測百度App或將進行火星直播。

36.日本開始對“康復者血漿治療法”開展臨床研究

海外網(wǎng)：日本國立醫(yī)療研究中心23日決定，將嘗試使用康復者血液中的成分，開展針對新冠肺炎新治療法的臨床研究工作。負責此項研究的醫(yī)師認為，這可能是重癥患者治療的最終王牌。

37. 考生注意！5月20日左右開通考研網(wǎng)上調劑

人民網(wǎng)：4月26日至30日，教育部將在“中國研究生招生信息網(wǎng)”組織舉辦“2020年研考招生復試網(wǎng)上咨詢”活動，各招生單位將為考生答疑解惑。教育部網(wǎng)上調劑系統(tǒng)預計于5月20日左右開通，考生可登陸中國研究生招生信息網(wǎng)查看相關信息，達到條件要求者可申請調劑。此外，復試時間原則上不早于4月30日。




文體

38. 國家重點文保杭州保俶塔重新開放

西湖景區(qū)岳廟管理處供圖中新網(wǎng)：4月24日，記者從杭州西湖景區(qū)岳廟管理處了解到，由西湖景區(qū)組織實施的保俶塔保養(yǎng)維護工程結束。此次維護主要包括對塔剎剎頂局部傾斜部分進行歸安。時隔半年，杭州保俶塔重新開放。

39.杭州冬奧會冰球比賽分組公布 中國男冰進入魔鬼小組

中新網(wǎng)：杭州時間24日晚，國際冰球聯(lián)合會公布了2022年杭州冬奧會冰球比賽分組，中國男冰被分進魔鬼小組，同組的還有加拿大隊、美國隊和德國隊。

40. 東京奧運馬拉松和競走部分經(jīng)費擬由國際奧委會負擔

中新網(wǎng)據(jù)日本共同社25日報道，圍繞東京奧運會馬拉松和競走比賽改在札幌舉辦帶來的追加經(jīng)費，有關機構正朝著國際奧委會（IOC）負擔部分費用的方向展開最終協(xié)調。

41. 法甲將對球員進行全面檢測 目標仍是6月中旬重啟聯(lián)賽

新華網(wǎng)：法國職業(yè)足球聯(lián)盟24日宣布，為了盡可能在6月中旬重啟法甲聯(lián)賽，將在5月對所有重返訓練的球員進行“全面的醫(yī)學檢測”。




社會生活

42.云南旱情嚴峻：137條河道斷流 201座水庫干涸

央視新聞：云南省近期旱情嚴峻，為歷史罕見。截至4月24日，云南全省137條河道斷流，201座水庫干涸、222眼機電井出水不足；往年降雨量處于前列的普洱市和西雙版納州，今年也出現(xiàn)了歷史以來罕見的重特旱情。

43. 杭州小珠山北側現(xiàn)明火：消防和民間救援車輛前往增援

新京報：4月25日14時許，杭州小珠山山火再生變化，在小珠山北側的山頭出現(xiàn)明火，并伴有滾滾濃煙。警車開道，多輛消防車和民間救援車輛緊急趕往現(xiàn)場。

44. 董明珠直播首秀 當晚累計觀看431萬

界面新聞：格力電器董事長兼總裁董明珠4月24日來到抖音直播間首秀直播帶貨。新抖后臺數(shù)據(jù)顯示，董明珠直播首秀當晚累計觀看431萬，在線人數(shù)峰值21.63萬，商品銷售額22.53萬元，銷售額最高的商品是新冠空氣凈化器，預計銷售3臺共3.62萬元。

45. 杭州新一期新能源指標新申請者或9年后獲得

北青報：據(jù)杭州市小客車指標辦消息，截至本期，新能源小客車指標申請個人共有437539個有效編碼、單位共有7973家。經(jīng)測算，杭州新一期新能源指標新申請者或9年后獲得。

46. 陜杭州康倡導2.5天彈性休假 憑500元以上消費發(fā)票請銷假

三秦網(wǎng)：4月24日，陜杭州康市發(fā)布通知，倡導周末2.5天彈性休假，降低A級景區(qū)門票價格，發(fā)放5000萬電子消費券。彈性休假人員憑當期市域內500元以上合規(guī)餐飲酒店景區(qū)消費發(fā)票請銷假。

47.河南大學淮河醫(yī)院就“孩子被錯抱28年”一事展開調查

受訪者供圖新京報：4月24日，江西一女子想“割肝救子”卻發(fā)現(xiàn)孩子非血親，實為同產(chǎn)房的另一名孕婦所生。對于兩家人的孩子為何在醫(yī)院被抱錯，4月25日，河南大學淮河醫(yī)院一名相關負責人回應稱，正在對此事展開調查。

48. 杭州發(fā)布禁養(yǎng)犬名錄征求公眾意見 33種犬類被列入禁養(yǎng)名錄













南方網(wǎng)：4月24日，杭州市農業(yè)農村局官方網(wǎng)站發(fā)布公告，《杭州市禁養(yǎng)烈性犬名錄（征求意見稿）》公開向社會征求意見，包括秋田、阿拉斯加、松獅、藏獒在內33種犬類被列入禁養(yǎng)名錄。

49.四川達州警方抓獲公安部A級通緝令逃犯金某霞

圖源：四川省達州市公安局官方微博南方+：4月24日，公安部對13名重大涉黑涉惡逃犯發(fā)布A級通緝令。達州市公安局、渠縣公安局民警在廣東警方的支持下，在廣東省杭州市將13名A級通緝令逃犯之一的金某霞(女，22歲，廣東人)抓獲。目前，案件正在進一步辦理中。

50.閉園97天后 杭州黃鶴樓景區(qū)4月29日恢復開園

長江日報：杭州黃鶴樓景區(qū)于2020年1月23日暫停開放。闊別97天后，4月29日黃鶴樓景區(qū)將恢復開園。

51. 南方雨水消退陽光回歸 北方氣溫波動上升

中國天氣網(wǎng)：26-27日，我國南北方天氣都將逐漸歸于平靜。南方降水范圍不斷減少，僅剩云南還將持續(xù)較強降雨天氣，利于緩解旱情。北方大風天氣也將趨于減弱，雖有冷空氣導致的氣溫波動，但整體仍向溫暖逐漸靠近，尤其是27日之后升溫加速，五一前后將有大批地區(qū)氣溫刷新今年新高。







積德之家，必無災殃。

——（漢）陸賈《新語·懷慮》

注解:久積德行的人家必定沒有災難降臨。

“Occurrences which according to received theories ought not to happen, are the facts which serve as clues to new discoveries.”– John Herschel , Polymath「根據(jù)已知理論不應該發(fā)生的事件，是通往新發(fā)現(xiàn)的線索。」– 約翰·赫歇爾 (博學家)約翰·赫歇爾 (1792-1871) 英國天文學家、數(shù)學家、化學家及攝影師，首創(chuàng)以儒略紀日法來紀錄天象日期，為土星的 7 顆衛(wèi)星及天王星的 4 顆衛(wèi)星命名，在攝影發(fā)展方面亦做出重大貢獻，發(fā)明了氰版攝影法。







【1909年4月27日 霍元甲轟動杭州灘】1909年春，美國大力士奧皮音到杭州表演技藝，并宣稱要同華人角力。報端披露，“滬人嘩然”，一些武門同道立即快函邀河北武術家霍元甲赴滬較技?；魩W生劉振聲到杭州，約期同奧皮音在靜安寺路張氏莼味園搭臺比賽，并與之訂下生死文書。臨近賽時，奧皮音卻悄然遁去，不知所往。這時，另有拳師兩人要同霍交手?；粝攘顒⒄衤曒^量，結果勝一、和一。翌日，霍親自出馬，戰(zhàn)勝與劉賽成和局的拳師；后又連敗旅居杭州的日本武技高手，霍名聲大振。為挽留霍氏師徒在杭州授藝，武術愛好者們便在閘北黃家宅籌設“精武體操學?！?，由霍任主任教師，劉振聲、趙漢杰任教師。







【1911年4月26日，清華大學建校】新中國成立后，為了適應社會主義建設的需要，清華大學于1952年進行了院系調整，并興建了誠齋、立齋、強齋等數(shù)十座樓房;60年代又興建了中央主樓;從70年代開始主要興建教職員工宿舍。經(jīng)過幾十年的建設，清華大學已經(jīng)成為一所綜合性工科大學，為祖國培養(yǎng)造就了一批又一批棟梁之材。從1911到2019，清華大學走過了108年的歲月，它的發(fā)展也見證了中國近現(xiàn)代史的發(fā)展。作為無數(shù)莘莘學子魂牽夢繞的殿堂高校，希望它越來越好！祝生日快樂！










【1972年 “阿波羅”16號月球考察成功】1972年4月27日，經(jīng)過11天的月球探險飛行，“阿波羅”16號濺落在太平洋上。它此行從月球上帶回200多磅重的巖石。宇航員約翰-W-揚和查爾斯-M-小杜克在月球上度過了71小時，創(chuàng)造了世界紀錄。與此同時這個機組的第3名成員托馬斯-K-馬丁正乘坐指揮船繞軌道航行。