外貿(mào)獨(dú)立站賣家如何做多語(yǔ)言網(wǎng)站SEO？

時(shí)間：2023-04-27 15:18:02 | 來源：網(wǎng)站運(yùn)營(yíng)

時(shí)間：2023-04-27 15:18:02 來源：網(wǎng)站運(yùn)營(yíng)

外貿(mào)獨(dú)立站賣家如何做多語(yǔ)言網(wǎng)站SEO？：在各國(guó)經(jīng)濟(jì)文化交流的頻繁和跨境業(yè)務(wù)數(shù)量增長(zhǎng)的背景下，想要實(shí)現(xiàn)海外營(yíng)銷，獲得更多的關(guān)注和收益，外貿(mào)賣家們就必須針對(duì)目標(biāo)市場(chǎng)進(jìn)行網(wǎng)站的多語(yǔ)言優(yōu)化，針對(duì)新的國(guó)家或地區(qū)進(jìn)行策略的制定網(wǎng)站內(nèi)容本地化，僅翻譯網(wǎng)站內(nèi)的文本內(nèi)容、標(biāo)題、描述、說明等是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。隨時(shí)調(diào)整多語(yǔ)言網(wǎng)站以符合當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)需求，并且能夠透過數(shù)據(jù)隨時(shí)掌握成效，優(yōu)化SEO優(yōu)化是導(dǎo)入有效訪客的關(guān)鍵。那這些外貿(mào)營(yíng)銷人員針對(duì)多語(yǔ)言網(wǎng)站的SEO應(yīng)該如何設(shè)置呢？

一、選擇目標(biāo)市場(chǎng)主流搜索引擎

雖然Google搜索在全球的占有率高達(dá)92.86%，但是并非所有的地區(qū)都以Google為最主流的搜索引擎，如俄羅斯流行的是Yandex、日本習(xí)慣用雅虎、美國(guó)的Bing等。所以在策略制定前，確認(rèn)當(dāng)?shù)刈钪髁鞯乃阉饕?，并追蹤網(wǎng)站在該搜索引擎的流量如何。

二、更精確關(guān)鍵字的使用

在選定針對(duì)不同市場(chǎng)應(yīng)鎖定的關(guān)鍵字時(shí)，僅僅翻譯詞意遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，因?yàn)橐粋€(gè)字可能會(huì)有許多同義字，也會(huì)有口語(yǔ)字、書面字的差異，以及同語(yǔ)言不同地區(qū)的用字差異。例如一些產(chǎn)品名稱差異，美式英語(yǔ)是“pants”，英式英語(yǔ)是“trousers”。在關(guān)鍵字策略中可以使用“搜索量”的指標(biāo)幫助我們找出在該地區(qū)使用頻率。

利用一些查詢關(guān)鍵詞搜索量，比如谷歌關(guān)鍵詞規(guī)劃師和Google trends等比較不同關(guān)鍵詞在對(duì)應(yīng)市場(chǎng)的搜索量；其次可以通過分析競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的網(wǎng)頁(yè)確認(rèn)關(guān)鍵詞的使用。

三、利用“Google我的商家”，進(jìn)入目標(biāo)市場(chǎng)

“Google我的商家”，可以幫助搜索引擎理解你的網(wǎng)站、服務(wù)是在哪一個(gè)國(guó)家或地區(qū)營(yíng)運(yùn)的工具，提升你外貿(mào)獨(dú)立站在Google搜尋和Google地圖的曝光率，也可以在商家簡(jiǎn)介加入網(wǎng)站鏈接。

在Google注重本地化搜索的情況下，獨(dú)立站賣家就需要在目標(biāo)市場(chǎng)設(shè)定我的商家，包括NAP(Name、address、Phone 等，甚至要有該地區(qū)的我的商家要有相關(guān)的評(píng)論和評(píng)分，提高與該國(guó)家/地區(qū)的關(guān)聯(lián)性，才能夠更有效率的執(zhí)行 SEO。

四、做好網(wǎng)站外鏈策略

外鏈策略是執(zhí)行 SEO 非常重要的一環(huán)，它可以讓你的多語(yǔ)言網(wǎng)站得到許多相關(guān)的網(wǎng)頁(yè)權(quán)重，同時(shí)提高與該國(guó)家或地區(qū)的關(guān)聯(lián)性。假設(shè)今天你服務(wù)的地區(qū)在日本，就應(yīng)該在該地區(qū)知名的網(wǎng)站或論壇上建立鏈接，搜索引擎就會(huì)認(rèn)定你的網(wǎng)站與該地區(qū)有相當(dāng)高的關(guān)聯(lián)性，這會(huì)提高在日本的 SEO 競(jìng)爭(zhēng)力。

可以借助競(jìng)爭(zhēng)者的外鏈進(jìn)行分析，查詢競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的外鏈布局和策略，使用similarweb等工具查詢，建立自己的本地化鏈接，除了增加網(wǎng)站SEO的優(yōu)勢(shì)，更是自己外貿(mào)網(wǎng)站的權(quán)重、增加網(wǎng)站曝光！