Pr如何快速添加字幕？用繪影字幕自動(dòng)識(shí)別，批量

時(shí)間：2022-07-08 03:42:01 | 來(lái)源：建站知識(shí)

時(shí)間：2022-07-08 03:42:01 來(lái)源：建站知識(shí)

通常我們使用Pr制作字幕時(shí)，不論制作內(nèi)嵌字幕還是外掛字幕，都需要一句一句去打。但是這種方式有很大的弊端：1.打字幕的時(shí)候非常慢，很耗時(shí)間。2.還需要對(duì)齊時(shí)間軸，非常麻煩。

很多人都在尋找如何快速加字幕，所以今天就跟大家介紹Pr快速加字幕的方法。使用自動(dòng)識(shí)別語(yǔ)音轉(zhuǎn)換成文字，自動(dòng)打軸，直接生成字幕，制作非常簡(jiǎn)單高效。

這里我們需要借助一個(gè)工具---繪影字幕。我們只需要將視頻導(dǎo)入繪影字幕網(wǎng)站里，它就可以直接生成字幕。這種方式能大大提高我們做字幕效率，尤其對(duì)于剛開(kāi)始做視頻的人來(lái)說(shuō)，是非常好上手的。

接下來(lái)我們看看如何在繪影字幕官網(wǎng)中制作字幕，并且將在文末跟大家分享如何將字幕導(dǎo)入Pr，如何獲得帶字幕的視頻。

繪影字幕操作步驟

1.導(dǎo)入視頻

在繪影字幕中上傳需要加字幕的音/視頻

支持多種格式文件上傳

2.選擇識(shí)別語(yǔ)種

根據(jù)視頻內(nèi)容，選擇需要識(shí)別的語(yǔ)種。比如視頻中的說(shuō)話聲音是中文，則選擇視頻內(nèi)容語(yǔ)種為中文。繪影字幕現(xiàn)在可以識(shí)別中、英、粵、日、韓、法、泰、俄、葡、西、德、意、越、阿拉伯等14種語(yǔ)言。

3.在線編輯區(qū)

收到識(shí)別成功提示后，在繪影字幕工作臺(tái)——我的創(chuàng)作中，打開(kāi)剛剛上傳的視頻，就可以看到識(shí)別好的字幕了。

這里是編輯區(qū)，主要對(duì)字幕、時(shí)間軸進(jìn)行調(diào)整，基礎(chǔ)功能包括設(shè)置字幕樣式、字號(hào)等等。

還有一些高級(jí)功能，比如字幕拆分合并、查找替換、快捷鍵等，能讓字幕編輯更加方便。

4.導(dǎo)出設(shè)置

此時(shí)就可以導(dǎo)出字幕和視頻啦!

繪影字幕支持直接導(dǎo)出帶字幕的視頻，且導(dǎo)出的視頻是原畫(huà)無(wú)損的，視頻的各參數(shù)與原視頻基本一致。

也可以下載SRT字幕文件，方便導(dǎo)入Pr。

將字幕文件導(dǎo)入 P r

首先，我們?cè)诶L影字幕中下載SRT字幕文件，不建議大家下載TXT文件。

因?yàn)镾RT字幕文件是帶時(shí)間戳的，可以直接添加到視頻上。我們按照正確的步驟把SRT文件添加到視頻上之后，字幕與視頻是對(duì)應(yīng)的，不需要我們對(duì)時(shí)間軸了。

下載好字幕文件后，大家還需要有Pr。

因?yàn)檩^低版本的Pr會(huì)出現(xiàn)功能不穩(wěn)定、沒(méi)有該功能等因素，建議大家安裝Pr2018及以上版本。

1.導(dǎo)入

把視頻和在「繪影字幕」中導(dǎo)出的SRT文件導(dǎo)入Pr。

2.修改字幕文件的幀速率以及視頻信息

3.定位字幕序列

左側(cè)箭頭處查看字幕文件媒體開(kāi)始時(shí)間，在右側(cè)定位處輸入字幕文件對(duì)應(yīng)的媒體開(kāi)始時(shí)間，使播放線在時(shí)間線上準(zhǔn)確定位。

4.添加字幕序列

拖動(dòng)字幕文件來(lái)到時(shí)間線上，使文件開(kāi)始端與播放線對(duì)齊。(一定要對(duì)齊!!! 否則會(huì)出現(xiàn)視頻與字幕錯(cuò)位的現(xiàn)象)

5.去掉黑色背景

首先進(jìn)入字幕修改界面，點(diǎn)擊字幕或雙擊字幕文件，右鍵全選，批量修改字幕。選擇背景顏色，調(diào)整不透明度為0%，即可去掉黑色背景。

6.導(dǎo)出

點(diǎn)擊視頻項(xiàng)目， 點(diǎn)擊文件—> 導(dǎo)出 —> 媒體 —> 字幕“將字幕錄制到視頻” —>導(dǎo)出，即可完成SRT文件添加進(jìn)PR。

本文列出一些關(guān)鍵步驟。更詳細(xì)的操作，在繪影字幕官網(wǎng) 幫助中心——常見(jiàn)問(wèn)題中找到下圖問(wèn)題，打開(kāi)鏈接就可以跟著步驟操作啦!

用這種方式制作字幕，能夠大大提高制作字幕的效率。

繪影字幕還支持雙語(yǔ)字幕制作，自動(dòng)識(shí)別，自動(dòng)翻譯，直接導(dǎo)出雙語(yǔ)字幕視頻，下載雙語(yǔ)字幕SRT文件，是目前制作雙語(yǔ)字幕最快的方式。

快去繪影字幕官網(wǎng)感受一下吧。