微譯官｜智能多語(yǔ)翻譯平臺(tái)
時(shí)間：2023-05-20 09:42:01 | 來(lái)源：網(wǎng)站運(yùn)營(yíng)
時(shí)間：2023-05-20 09:42:01 來(lái)源：網(wǎng)站運(yùn)營(yíng)
微譯官｜智能多語(yǔ)翻譯平臺(tái)：小語(yǔ)種翻譯 日語(yǔ)法語(yǔ)翻譯 微譯官
The willow twig is a part of the willow tree, and in Chinese, the character for the willow tree is a homophone of the character
liu, which means asking a person to stay when bidding farewell. Thus it symbolizes the sorrow of separation.
柳枝是柳樹(shù)的枝條。在漢語(yǔ)中，“柳”與“留”同音，蘊(yùn)含著在離別時(shí)刻挽留對(duì)方的含義。因此，“柳枝”就成了“悲傷的離別”的象征。
In ancient days, when two friends part, the traveling party will always receive a willow twig as a gift.
在中國(guó)古代，朋友分離之時(shí)，遠(yuǎn)走的一方常常會(huì)被贈(zèng)予柳條作為離別禮物。
杭州譯鏈翻譯位于光谷中心區(qū)域，致力于為現(xiàn)代企業(yè)提供高效準(zhǔn)確的翻譯服務(wù)。我們的專業(yè)水準(zhǔn)已經(jīng)得到眾多客戶的認(rèn)可，包括國(guó)內(nèi)眾多博物館，政府辦事機(jī)構(gòu)，高新科技型企業(yè)以及高校書(shū)籍論文出版機(jī)構(gòu)和個(gè)人。我們自主研發(fā)的微譯官平臺(tái)極大提高翻譯質(zhì)量和效率，降低企業(yè)成本。期待與您的聯(lián)系
在線咨詢