時間：2022-03-01 18:20:01 | 來源：信息時代
時間：2022-03-01 18:20:01 來源：信息時代
基于統(tǒng)計的機器翻譯系統(tǒng)是以語料的應用為核心，由經(jīng)過劃分并具有標注的語料庫構成知識庫。這種翻譯方法把機器翻譯看成是一個信息傳輸?shù)倪^程，用一種信道模型對機器翻譯進行解釋。這種思想認為，源語言句子到目標語言句子的翻譯是一個概率問題，任何一個目標語言句子都有可能是任何一個源語言句子的譯文，只是概率不同，機器翻譯的任務就是找到概率最大的句子。具體方法是將翻譯看做對原文通過模型轉換為譯文的解碼過程。因此統(tǒng)計機器翻譯又可以分為以下幾個問題：模型問題、訓練問題、解碼問題。所謂模型問題，就是為機器翻譯建立概率模型，也就是要定義源語言句子到目標語言句子的翻譯概率的計算方法。而訓練問題，是要利用語料庫來得到這個模型的所有參數(shù)。所謂解碼問題，則是在已知模型和參數(shù)的基礎上，對于任何一個輸入的源語言句子，去查找概率最大的譯文。關鍵詞：統(tǒng)計,機器翻譯
微信公眾號
版權所有? 億企邦 1997-2022 保留一切法律許可權利。
在線咨詢