輕松賺美金你想過(guò)嗎？推薦7個(gè)網(wǎng)站給你

時(shí)間：2023-03-16 05:00:01 | 來(lái)源：電子商務(wù)

時(shí)間：2023-03-16 05:00:01 來(lái)源：電子商務(wù)

Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect .


不要只因一次失敗，就放棄你原來(lái)決心想達(dá)到的目的。

–William Shakespeare 莎士比亞.W.

文 || 貝小魚 更多精彩，請(qǐng)關(guān)注公眾號(hào)：xibeiboke，閱讀更多內(nèi)容。

隨著威客的小眾發(fā)展，到眾包，這個(gè)概念的發(fā)展經(jīng)歷了諸多年的發(fā)展逐漸深入人心，并被廣大網(wǎng)友所接受，很多朋友逐漸走上了網(wǎng)絡(luò)創(chuàng)業(yè)或者參與威客的過(guò)程，這里不乏很多專業(yè)的人士也參與其中，包括設(shè)計(jì)師、職業(yè)翻譯、同聲傳譯，目前國(guó)內(nèi)比較專業(yè)的翻譯威客還不是很多，甚至剛剛起步，但是已經(jīng)有了發(fā)展的苗子，今天來(lái)和大家分享幾個(gè)可供翻譯從業(yè)者參與的國(guó)際化的翻譯威客網(wǎng)站：

// 1、Proz

https://Proz.com 目前已經(jīng)被屏蔽，加密可瀏覽。

發(fā)展比較早的應(yīng)該書Proz了，但是遺憾的是Prz被屏蔽了，不知道什么原因，或許有更加深層次的原因，但是無(wú)論如何，Proz都是國(guó)際范圍內(nèi)翻譯行業(yè)或者職業(yè)翻譯人員都很接受的翻譯威客類網(wǎng)站，這里涵蓋了國(guó)際范圍內(nèi)的眾多知名翻譯，報(bào)價(jià)相對(duì)較高，付款也很及時(shí)，保障性比較好，當(dāng)然，也有騙子，貝小魚去年（2014年）曾經(jīng)因?yàn)橐磺Ф嗟兜目铐?xiàng)未得到付款，后來(lái)經(jīng)過(guò)和Proz的管理人員多次溝通，對(duì)方終于付款了，但是提醒大家接翻譯的訂單，要多留心；

專業(yè)指數(shù)：全球范圍，注冊(cè)量三百萬(wàn)專業(yè)譯員。

推薦指數(shù)：五顆星

Proz全球翻譯威客領(lǐng)導(dǎo)者Proz首頁(yè)

// 2、Upwork

https://www.Upwork.com/ Upwork翻譯頻道

這個(gè)網(wǎng)站有個(gè)翻譯的頻道，提供非常專業(yè)的翻譯服務(wù)，不乏國(guó)內(nèi)的很多翻譯從業(yè)者加入，要求比較嚴(yán)格，當(dāng)然，嚴(yán)格是好事情，如果你能通過(guò)該網(wǎng)站的層層考核，接到比較有價(jià)值的翻譯任務(wù)是完全可以的，網(wǎng)站范文正常，適合自由譯員、專業(yè)翻譯、剛畢業(yè)的翻譯專業(yè)學(xué)生參與，這里提醒剛畢業(yè)的翻譯專業(yè)學(xué)生，可以從小開(kāi)始，不要太著急，翻譯的本身也是個(gè)經(jīng)驗(yàn)積累的工作，慢慢就好了；

專業(yè)指數(shù)：全球知名威客網(wǎng)站，鏈接是翻譯頁(yè)面的，大家可以直接進(jìn)去。

推薦指數(shù)：五顆星

Elance威客網(wǎng)站Elance首頁(yè)

// 3、Freelancer

http://Freelancer.com Freelancer網(wǎng)站首頁(yè)

Freelancer提供多種在線威客服務(wù)，當(dāng)然，有一個(gè)頻道也是針對(duì)翻譯提供的，您可以在上面提供相關(guān)的翻譯報(bào)價(jià)，雇主會(huì)根據(jù)你的翻譯報(bào)價(jià)來(lái)選擇是否讓你參與其中，所有的付款過(guò)程都有Freelancer來(lái)完成，付款有保障，如果你能通過(guò)相關(guān)的翻譯測(cè)試的話，那當(dāng)然是最好不過(guò)了，相對(duì)而言，F(xiàn)reelancer的翻譯測(cè)試要比Elance的翻譯測(cè)試簡(jiǎn)單一些；

專業(yè)指數(shù)：五顆星，微課類網(wǎng)站的的領(lǐng)先者。有翻譯頻道，很多機(jī)會(huì)。

推薦指數(shù)：五顆星

Freelancer網(wǎng)站首頁(yè)

// 4、WitMart

http://www.Witmart.com WitMart

這個(gè)有國(guó)內(nèi)知名威客網(wǎng)站豬八戒網(wǎng)拓展的海外版，可以找到相關(guān)的翻譯頻道，可以為翻譯提供很多的翻譯機(jī)會(huì)，可以參與其中，人民幣美元結(jié)算都可以，也很方便，如果你是一名自由職業(yè)或者自由翻譯的話，在你保證翻譯質(zhì)量的前提下，求得一份翻譯機(jī)會(huì)還是完全可以的；

專業(yè)指數(shù)：國(guó)內(nèi)為一個(gè)海外拓展的網(wǎng)站，翻譯專欄也很棒。直接支付美金。審核嚴(yán)格。

推薦指數(shù)：四點(diǎn)五顆星

WitMart官方首頁(yè)

// 5、Fiverr

http://Fiverr.com Fiverr首頁(yè)

這個(gè)網(wǎng)站很有創(chuàng)意的開(kāi)拓了5美元的任務(wù)市場(chǎng)，當(dāng)然，這個(gè)價(jià)格是可以調(diào)整的，很多專業(yè)的從業(yè)人員為所有需求者提供5美元的任務(wù)，就翻譯本身而言，你可以限定翻譯的數(shù)字，之后翻譯數(shù)字的增加就可以加價(jià)了，只不過(guò)是起步價(jià)是5美元而已，翻譯從業(yè)者也可以在在該網(wǎng)站提供服務(wù)，如果你的認(rèn)證范圍很廣泛的話，本身得到任務(wù)的機(jī)會(huì)也很多的；

專業(yè)指數(shù)：威客方面做的很棒的網(wǎng)站，國(guó)內(nèi)曾經(jīng)出現(xiàn)過(guò)模仿版，現(xiàn)在已經(jīng)不復(fù)存在。五美元結(jié)算，快捷方便。

推薦指數(shù)：四點(diǎn)五顆星

5美元威客任務(wù)網(wǎng)站Fiverr首頁(yè)

// 6、Linguae

http://www.Linguae.com Linguae翻譯威客網(wǎng)站首頁(yè)

界面是英文的，對(duì)于懂得英語(yǔ)的朋友來(lái)說(shuō)是毫無(wú)疑問(wèn)的了，方便客戶和翻譯參與其中，網(wǎng)站加載的速度也是很快的，需要注冊(cè)以后通過(guò)審核方可提供翻譯服務(wù)，對(duì)于任何一個(gè)翻譯而言，如果有國(guó)內(nèi)或者國(guó)際認(rèn)可的翻譯資質(zhì)的話，取得翻譯任務(wù)還是比較簡(jiǎn)單的，當(dāng)然，基于你給客戶的報(bào)價(jià)是合理而可以接受的；

專業(yè)指數(shù)：專業(yè)翻譯服務(wù)威客網(wǎng)站，翻譯語(yǔ)種眾多，國(guó)內(nèi)訪問(wèn)比較快。

推薦指數(shù)：四點(diǎn)五顆星

Linguae翻譯威客網(wǎng)站首頁(yè)

// 7、Gengo

http://Gengo.com Gengo首頁(yè)

Gengo提供的翻譯服務(wù)是比較專業(yè)的網(wǎng)站，翻譯涵蓋全球范圍，至比較專業(yè)的翻譯威客類型的網(wǎng)站，所涉及的語(yǔ)種也比較多，大家注冊(cè)驗(yàn)證以后，并通過(guò)審核是可以接單的，提現(xiàn)的時(shí)間限制也比較少，非常認(rèn)可國(guó)際類的翻譯資質(zhì)了，有國(guó)際認(rèn)可的翻譯資質(zhì)的小伙伴，有福了，加油！

專業(yè)指數(shù)：專業(yè)翻譯網(wǎng)站，非常棒，推薦大家使用。

推薦指數(shù)：五顆星

Gengo專業(yè)翻譯威客

目前這幾個(gè)翻譯威客網(wǎng)站是貝小魚比較常用的，歡迎大家推薦自己喜歡的、并且信譽(yù)度比較好的在線翻譯服務(wù)網(wǎng)站，我們可以整理一下供廣大翻譯愛(ài)好者使用，自己也可以掙點(diǎn)小錢或者外匯。

注：

1、所有網(wǎng)站不設(shè)置排名，僅是貝小魚一個(gè)個(gè)篩選的，供大家參考；

2、專業(yè)指數(shù)滿分五分，不設(shè)置比較范圍；

3、推薦指數(shù)滿分五顆星，不設(shè)置比較范圍。

以上。

______________________________________________________________________________________________

您好，

? 我是西貝君，

一個(gè)傳播正能量的使者，

本站，LinkedIn中國(guó)特邀專欄作家。


更多精彩，可以移步首頁(yè)關(guān)注公眾號(hào)。

寫讓人思考的文字，愿它給你無(wú)限力量。

公眾號(hào)：英語(yǔ)學(xué)習(xí) || 資料分享 || 翻譯經(jīng)典文章 || 個(gè)人成長(zhǎng)。

轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系作者取得授權(quán)。感謝理解。未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。